
Hum: Najmniejsze miasto na świecie kryje w sobie nieoczekiwany sekret
5 listopada, 2025Spis treści
Pokaż- Dlaczego uzdrowiska są ważne
- Krapińsko-zagorskie uzdrowiska
- Slawonia i Međimurje
- Istria, Banowina i kontynentalna Chorwacja
- Tanie uzdrowiska i porady na oszczędzanie
- Uzdrowiska w pobliżu Zagrzebia
- Uzdrowiska poza Chorwacją – Słowenia i BiH
- Porady dotyczące wizyty w uzdrowiskach
- Podsumowanie i wezwanie do działania
- Źródła
Uzdrowiska w Chorwacji (termy) od stuleci są cenionymi miejscami relaksu, rehabilitacji i programów zdrowotnych. Wody termalne pochodzące ze źródeł wulkanicznych lub tektonicznych są bogate w minerały i utrzymują temperaturę od 32–80 °C[1]. Na Nizinie Panońskiej i w Chorwackim Zagorju znajduje się większość chorwackich uzdrowisk[2], a ich dobroczynna, ciepła woda wykorzystywana jest do leczenia chorób reumatycznych, problemów układu ruchu oraz do pielęgnacji skóry[3]. Ten przewodnik przedstawia przegląd najważniejszych uzdrowisk w Chorwacji, porady dotyczące wizyty, pomysły na tanie weekendy wellness oraz propozycje regionalnych uzdrowisk w Słowenii i Bośni i Hercegowinie. Tekst ma charakter informacyjny i pomaga łatwiej znaleźć idealny cel na wellness, spa, uzdrowisko lub wody termalne.
Dlaczego uzdrowiska są ważne
- Turystyka medyczna i wellness – kąpieliska termalne pomagają w rehabilitacji po urazach, leczeniu chorób reumatycznych i dermatologicznych oraz wzmacnianiu odporności[3].
- Naturalny skład wody – hipertermalna woda w Krapińskich Toplicach zawiera wapń, magnez i wodorowęglany oraz ma neutralne pH[1]. Woda w Tuheljskich Toplicach należy do grupy wód siarkowych i jest bogata w sód, potas i stront[4].
- Kultura i historia – wiele uzdrowisk pochodzi z czasów rzymskich; na przykład uzdrowiska Daruvar i Topusko były używane już w epoce rzymskiej[2].
- Oferta całoroczna – liczne kąpieliska posiadają baseny kryte i odkryte, centra wellness, sauny oraz hotele i kempingi, co czyni je idealną ucieczką o każdej porze roku[5].
Krapińsko-zagorskie uzdrowiska
Aquae Vivae – Krapińskie Toplice

Położone 50 km od Zagrzebia, Krapińskie Toplice są znane ze źródeł hipertermalnej wody o temperaturze 41 °C[1]. Rzymianie nazwali te źródła Aquae Vivae (żywa woda). Skład chemiczny wody jest bogaty w wapń i magnez, a jej działanie korzystnie wpływa na reumatyzm, choroby kręgosłupa i dolegliwości nerwowo-mięśniowe.
Oferta:
- Park wodny z basenami krytymi i odkrytymi, zjeżdżalniami i falami.
- Świat saun – sauna na podczerwień, fińska i parowa.
- Basen do nurkowania o głębokości 4,5 m, ozdobiony motywami podwodnymi[3].
- Noclegi – hotel Villa Magdalena i inne obiekty.
Terme Jezerčica (Donja Stubica)
To uzdrowisko znajduje się pół godziny jazdy od Zagrzebia. Leży na źródłach wody termalnej o temperaturze 38 °C[5]. Kompleks obejmuje osiem basenów, centrum wellness & spa oraz kilka rodzajów saun (klasyczna, turecka, aromatyczna, panoramiczna, na podczerwień). W ofercie znajduje się odkryty whirlpool z tarasem słonecznym oraz zimny basen do schładzania.
Wskazówka na wycieczkę: w pobliżu znajduje się zamek Oršić i Muzeum Buntu Chłopskiego[5], więc wizytę w uzdrowisku można połączyć ze zwiedzaniem historycznym.
Terme Stubaki (Hotel Matija Gubec)
Uzdrowisko Stubaki oferuje ciepły basen czynny przez cały rok. Woda termalna ma temperaturę 46–63 °C[5], a kąpielisko dysponuje krytym basenem pływackim i zewnętrznym basenem z masażowymi wodospadami. Nacisk położony jest na spokój i ciszę, ponieważ oferta skierowana jest głównie do dorosłych. Centrum wellness posiada nowe sauny, a woda stosowana jest do leczenia stanów zapalnych mięśni i reumatyzmu.
Terme Tuhelj (Tuheljskie Toplice)

Terme Tuhelj znajdują się zaledwie 40 km od Zagrzebia[5]. Położone są na źródle wody termalnej i leczniczego błota. Woda termalna należy do grupy wód siarkowych; u źródła ma temperaturę 32–33 °C[4] i zawiera siarkę, sód, potas, wapń, magnez i stront. Woda i peloid (leczniczy muł) łagodzą choroby reumatyczne, problemy skórne i dolegliwości pooperacyjne.
W Termach Tuhelj odwiedzający mogą:
- korzystać z parku wodnego *Vodeni planet* z licznymi basenami krytymi i odkrytymi, zjeżdżalniami, wodospadami i atrakcjami[5],
- zrelaksować się w czterech saunach fińskich i trzech parowych oraz w laconium[5],
- korzystać z rytuałów wellness w centrum SPAeVITA[5],
- wypróbować centrum fitness, siłownię i zewnętrzne boiska sportowe[3],
- doświadczyć zorbingów lub masaży błotnych[3].
Krapinske Toplice – Naftalan
Specjalny szpital Naftalan w Ivanić Gradzie oferuje zabiegi oparte na naftalanie (naturalnym oleju mineralnym) oraz termalnej słonej wodzie[3]. Ta kombinacja jest unikalna w Europie[2] i stosowana do terapii chorób skóry oraz chorób reumatycznych. Oprócz zabiegów medycznych szpital oferuje wellness, fitness, koszykówkę, gimnastykę i programy wellness.
Slawonia i Medzimurje
Bizovačke Toplice (Bizovac)
Aquapolis Bizovac słynie z najcieplejszej jodowo-solnej wody w Europie[3]. Woda jest hipersłona i hipertermalna, a jej działanie wyjątkowo pomaga przy chorobach układu ruchu. Kompleks oferuje 11 basenów krytych i odkrytych oraz boiska sportowe do siatkówki, tenisa stołowego, minipiłki nożnej, koszykówki i tenisa. Źródła działają przez cały rok, a także dostępne są sauny, masaże i programy dla dzieci.
Daruvarske Toplice (Daruvar)
Malownicze miasto Daruvar ma ponad 2000-letnią tradycję leczenia termalnego[5]. Daruvarskie uzdrowiska łączą turystykę zdrowotną, sport i rekreację; oferują nowoczesne centra fitness, hale sportowe, boiska piłkarskie, ścieżki biegowe w parku leśnym oraz masaże medyczne najwyższej jakości. Szczególną atrakcją jest aqua-spinning – jazda na rowerze pod wodą[3] – oraz programy antystresowe.
Terme Sveti Martin (Međimurje)
Terme Sveti Martin znane są z termomineralnej wody liczącej 43 tysiące lat, odkrytej w 1911 roku podczas poszukiwań ropy naftowej[5]. Woda jest bogata w lit, selen i potas. Ośrodek zajmuje powierzchnię 1800 m² i oferuje masaże, zabiegi kosmetyczne oraz kompleks basenów „Temple of Life”. Odwiedzający mogą korzystać z zabiegów wellness, saun oraz boisk sportowych, a także odkrywać kulturalne atrakcje Međimurja, takie jak młyny na rzece Mura.
Istria, Banowina i kontynentalna Chorwacja

Istarske Toplice (Livade)
Istarske Toplice, położone u podnóża 85-metrowej skały Gorostas, należą do trzech najwyższej jakości europejskich źródeł termalnych[3]. Woda wypływa spod skały, ma temperaturę około 32 °C i znana jest z leczenia chorób reumatycznych. Stosuje się tu terapię fango (lecznicze błoto) oraz inhalacje parą siarkową. Kompleks obejmuje hotel, baseny, centrum wellness, klinikę oraz programy konferencyjne.
TopTerme Topusko (Topusko)
Uzdrowisko w Topusku istnieje od czasów rzymskich; woda termalna u źródła osiąga temperaturę 80 °C[2], co czyni ją najcieplejszą wodą w Chorwacji. Kompleks obejmuje baseny kryte i odkryte, zabiegi wellness, plażę, minigolf, boisko do bule oraz szkołę pływania[3].
Varaždinske Toplice (Minerva)

Najstarsze uzdrowisko w Chorwacji datuje się na 1820 rok[3]. Kompleks Minerva łączy specjalny szpital rehabilitacji medycznej z centrum turystycznym; oferuje baseny, fitness, salę kinową, salon kosmetyczny i szkołę pływania. Woda jest bogata w minerały, a miasto słynie z rzymskich wykopalisk archeologicznych.
Tanie uzdrowiska i porady dotyczące oszczędzania
Jeśli chcecie odwiedzić tanie uzdrowiska w Chorwacji, rozważcie następujące strategie:
- Wizyta w dni robocze – uzdrowiska są mniej zatłoczone, a ceny biletów często niższe[3].
- Nocne kąpiele – niektóre uzdrowiska oferują zniżki na nocne kąpiele, co może być bardzo relaksującym doświadczeniem[3].
- Krajowe zakwaterowanie – zamiast drogich pokoi hotelowych wybierzcie prywatne kwatery, apartamenty lub domy wakacyjne oferowane przez sprawdzone agencje.
- Oferty sezonowe – śledźcie strony internetowe uzdrowisk w poszukiwaniu promocji; np. Terme Tuhelj oferują pakiety takie jak „Romantic package” lub „Summer glamping experience”[4].
- Pakiet kombinowany – niektóre uzdrowiska oferują łączone bilety na sauny, baseny i zabiegi wellness, które są tańsze niż pojedyncze wejścia.
- Terme Tuhelj – 40 km, siarkowa woda termalna i lecznicze błoto[5].
- Terme Jezerčica – 40 km, woda termalna 38 °C, osiem basenów i liczne sauny[5].
- Terme Stubaki – 30 km, woda 46–63 °C; basen kryty i odkryty[5].
- Krapinskie Toplice (Aquae Vivae) – 50 km, hipertermalna woda bogata w wapń i magnez[1].
- Terme Olimia (Słowenia) – Jedne z najbardziej znanych w regionie, oferują kompleks basenów, centra wellness (np. Termalija) oraz rodzinny park Aqualuna.
Terme Olimia w Podčetrtku to jeden z najbardziej nagradzanych kompleksów, znany z luksusowego Wellness Orhidelia dla dorosłych oraz przestronnego Family Wellness Termalija, oferując wodę termalną o właściwościach leczniczych i wysokiej jakości zakwaterowanie. - Rogaška Slatina (Słowenia) – słynąca z magnezowej wody Donat Mg oraz hoteli wellness.
- Terme Čatež (Słowenia) – największy słoweński kompleks termalny z termalną rivièrą, parkiem adrenaliny i kempingiem.
- Termalna Riviera Laško (Słowenia) – łączy szklaną kopułę z falami, centrum wellness i piwne spa.
- Fojnica Reumal (BiH) – uzdrowisko znane z wody termalnej pomagającej przy reumatyzmie i rehabilitacji pooperacyjnej.
- Banja Vrućica (BiH) – kompleks pięciu hoteli z gorącymi źródłami i specjalistycznymi programami medycznymi.
- Rezerwujcie z wyprzedzeniem – szczególnie w sezonie; sprawdźcie dostępność zakwaterowania i zabiegów.
- Przygotujcie wyposażenie – zabierzcie ręcznik, strój kąpielowy, klapki i wodoodporną torbę[3].
- Pijcie dużo wody – woda termalna i sauna mogą powodować odwodnienie, dlatego pijcie dużo płynów[3].
- Przestrzegajcie czasu kąpieli – kąpiele termalne mają zalecany czas trwania; nie przesadzajcie[3].
- Łączcie wizytę z wycieczkami – uzdrowiska otoczone są parkami przyrody, szlakami winnymi i zabytkami; zaplanujcie całodniowy wypad[3].
Uzdrowiska w pobliżu Zagrzebia
Dla mieszkańców Zagrzebia i okolic odpowiednie są następujące uzdrowiska, oddalone mniej niż godzinę jazdy[3]:
Transport publiczny (pociągi i autobusy) zapewnia łatwy dojazd[3].
Uzdrowiska poza Chorwacją – Słowenia i Bośnia i Hercegowina
Jeśli chcecie poznać uzdrowiska w Słowenii lub Bośni i Hercegowinie, oto kilka propozycji:
Porady dotyczące wizyty w uzdrowiskach
Uzdrowiska w Chorwacji oferują różnorodną ofertę – od luksusowych resortów wellness po przystępne cenowo ośrodki lecznicze. Niezależnie od tego, czy szukacie relaksu, aktywnego wypoczynku czy rehabilitacji medycznej, wody termalne bogate w minerały zapewnią wam dobroczynne doświadczenie. Zaplanujcie swój następny wellnessowy wypad i zarezerwujcie prywatne zakwaterowanie poprzez Adriatic.hr , wiodącą chorwacką agencję oferującą apartamenty i domy wakacyjne. Na naszej stronie znajdziecie szeroki wybór apartamentów, domów wakacyjnych i willi w pobliżu uzdrowisk, takich jak Terme Tuhelj, Krapinskie Toplice, Varaždinskie Toplice i wiele innych. Cieszcie się ciepłą wodą, zabiegami wellness i piękną przyrodą – wasze wymarzone wakacje czekają!
---


