Průvodce Chorvatskem · 2026

Vše, co potřebujete vědět pro dokonalou dovolenou v Chorvatsku

Destinace, pláže, doprava, ubytování, ceny a všechny praktické informace — na jednom místě, od plánování až po návrat.

  • 📍 12 regionů
  • 🏝️ 1 244 ostrovů
  • 🏖️ 1 880 km pobřeží
  • 🌡️ Sezóna V–X

Poznejte Chorvatsko

Proč je Chorvatsko jednou z nejvyhledávanějších evropských destinací

Chorvatsko je středomořská země na východním pobřeží Jadranu – s 1 244 ostrovy, 8 národními parky a 10 lokalitami světového dědictví UNESCO na pouhých 56 542 km² rozlohy. Jinými slovy: v jediné zemi najdete celý svět zážitků.

To, co činí Chorvatsko výjimečným, není jen moře – i když 1 880 kilometrů pobřeží a mimořádná kvalita moře berou dech. Jeho jedinečnost spočívá v kompaktnosti a rozmanitosti: během jediného dne můžete posnídat u benátských uliček v Rovinji, poobědvat ve stínu Diokleciánova paláce ve Splitu a povečeřet na hradbách Dubrovníku.

Chorvatsko je zároveň bezpečné a dostupné. Členství v Evropské unii a schengenském prostoru znamená cestování bez hraničních kontrol. Od roku 2023 je měnou euro, dálnice spojuje sever a jih pobřeží a pět mezinárodních letišť umožňuje dostat se do měst během několika hodin z většiny evropských metropolí.

Tento průvodce vás provede vším, co potřebujete vědět – od výběru regionu a destinace, přes praktické informace o dopravě, ubytování a cenách až po skrytá místa, která doporučují pouze místní obyvatelé.

8 Národních parků
10 Památek UNESCO
2 715 Slunečných hodin ročně
56 542 km² rozlohy
Památník známému chorvatskému vynálezci

Lidé a příběhy

Nejznámější Chorvaté, kteří ovlivnili svět

Vynálezci, vědci, sportovci a umělci, jejichž jména znají i za hranicemi Chorvatska. Seznamte se s lidmi, jejichž odkaz formoval vědu, sport i kulturu — a objevte, kde lze v Chorvatsku sledovat jejich stopy.

Faust VrančićRuđer BoškovićSlavoljub PenkalaJanica KostelićLuka Modrić
Přečtěte si článek o známých Chorvatech →

Ve zkratce

Vše, co potřebujete vědět před cestou

Praktické informace o měně, dokladech, počasí a dalších základních věcech — ověřte si je před odjezdem.

Měna

Euro (€)

Od 1. 1. 2023

Jazyk

Chorvatština

Angličtina je široce rozšířená

Nejlepší sezóna

Květen – říjen

Vrchol sezóny v červenci a srpnu

Schengen

Ano, členem od roku 2023

Bez hraničních kontrol

Letní teploty

25 – 32 °C

Moře 22 – 27 °C

Zásuvky

Typ C a F

230 V, stejný standard jako v EU

Řízení

Vpravo

Moderní síť dálnic

Tísňové služby

112

Jednotné číslo pro všechny služby

Regiony

Šest tváří Chorvatska — vyberte si svůj region

Od istrijských oliv až po dubrovnické hradby, od kvarnerských ostrovů po slavonské roviny — každý region je světem sám pro sebe. Klikněte a objevte podrobného průvodce.

Severní Jadran

Istrie

Středomořský poloostrov proslulý vynikajícími víny, lanýži a přímořskými městy s benátským šarmem, jako jsou Rovinj, Poreč a Pula.

  • 🍷 Víno
  • 🍄 Lanýže
  • 🏛️ Historie
Podrobný průvodce Istrií
Severní Jadran

Kvarner

Setkání hor a moře — elegantní Opatija, ostrovy Krk, Cres, Rab a Lošinj i zelená oáza Gorského kotaru jen několik hodin od pobřeží.

  • 🏝️ Ostrovy
  • 🌲 Příroda
  • 🧘 Wellness
Podrobný průvodce Kvarnerem
Střední Jadran

Severní Dalmácie

Krajina s mořskými varhanami v Zadaru, vodopády národního parku Krka a 89 ostrovy Kornat — místo, kde se architektura setkává s mořem.

  • 🏛️ UNESCO
  • 🌊 NP Kornati
  • 💧 NP Krka
Podrobný průvodce Severní Dalmácií
Střední Jadran

Střední Dalmácie

Srdce chorvatského cestovního ruchu — Split s Diokleciánovým palácem, okouzlující Hvar, klidný Brač a Makarská riviéra s jedněmi z nejkrásnějších pláží.

  • ⛵ Ostrovy
  • 🏖️ Pláže
  • 🌃 Noční život
Podrobný průvodce Střední Dalmácií
Jižní Jadran

Jižní Dalmácie

Dubrovník jako koruna Jadranu a k tomu klidnější ostrovy Korčula, Mljet a Lastovo — pro ty, kdo touží po ikonických výhledech i autentickém středomořském klidu.

  • 🏰 UNESCO
  • 🍇 Víno
  • 🏝️ Ostrovy
Podrobný průvodce Jižní Dalmácií
Vnitrozemí

Vnitrozemí Chorvatska

Záhřeb se svou rakousko-uherskou duší, Plitvická jezera, slavonské roviny a vinice v Zagorje — Chorvatsko, které můžete navštívit po celý rok.

  • 🌳 NP Plitvice
  • 🏛️ Kultura
  • 🍖 Gastronomie
Podrobný průvodce vnitrozemím Chorvatska

Kdy jet

Počasí v Chorvatsku — nejlepší měsíc pro vaši cestu

Klima na Jadranu je ideální od května do října. Podívejte se na podrobnou měsíční klimatickou tabulku a najděte si svůj ideální termín.

Květen – červen

Předsezóna

Ideální pro objevování měst a přírody. Příjemné teploty, rozkvetlá příroda a méně turistů.

Červenec – srpen

Vrchol sezóny

Nejteplejší, nejslunečnější a nejrušnější období. Skvělý zážitek z pláží, ale počítejte s vyššími cenami a rezervujte včas.

Září – říjen

Zlatý podzim

Moře je stále teplé, davy mizí a ceny klesají. Nejlepší poměr hodnoty a zážitků v roce.

Listopad – duben

Zima a časné jaro

Advent v Záhřebu, vnitrozemská města, gastronomie a wellness. Klidné, autentické a výrazně levnější období.

Měsíční průměrné teploty a doporučení pro cestu do Chorvatska
MěsícTeplota vzduchuTeplota mořePopisNávštěvnostDoporučení
Leden6 – 11 °C13 °CZima, mírné pobřeží, advent ve městechVnitrozemí
Únor7 – 12 °C12 °CNejklidnější měsíc, gastronomie a spaWellness
Březen9 – 15 °C13 °CČasné jaro, aktivity v příroděTuristika
Duben13 – 19 °C15 °CJaro, přírodní krásy, předsezónní cenyMěsta
Květen17 – 22 °C18 °CPředsezóna, ideální pro objevováníNejlepší
Červen21 – 26 °C22 °CZačátek sezóny, příjemné období pro všechnyNejlepší
Červenec25 – 30 °C25 °CVrchol sezóny, nejteplejší obdobíVrchol
Srpen26 – 31 °C26 °CVrchol sezóny, největší návštěvnostVrchol
Září21 – 26 °C23 °C„Zlatý měsíc“ — teplé moře, méně turistůNejlepší
Říjen16 – 22 °C20 °CPosezóna, gastronomie, města a vínoVýhodná volba
Listopad11 – 15 °C17 °CPozdní podzim, klid, vnitrozemská kuchyněVnitrozemí
Prosinec7 – 12 °C14 °CAdvent v Záhřebu, mírné pobřežíAdvent

Jak se tam dostat

Chorvatsko je jen několik hodin daleko

Letadlem, autem, vlakem nebo trajektem — Chorvatsko je výborně propojeno s většinou evropských metropolí. Vyberte si svůj způsob cestování.

Letadlem: 1–3 hodiny z většiny evropských měst

Chorvatsko má 9 mezinárodních letišť, z nichž 5 nabízí přímé spojení s hlavními evropskými metropolemi. Nízkonákladoví dopravci (Ryanair, Wizz Air, easyJet) dominují letní sezóně, zatímco Croatia Airlines zajišťuje celoroční spojení.

Letišť 9
Z Varšavy ~2 h
Cena (léto) 50–200 €

💡 Profesionální tip: Do Dubrovníku a Splitu rezervujte 3–4 měsíce předem — letní ceny mohou dosáhnout i 300 € a více. Sezóna nízkonákladových letů trvá od dubna do října.

Podrobný průvodce lety Již brzy

Hlavní letiště

  • Záhřeb ZAG · Celoročně Hlavní letiště
  • Split SPU · Celoročně Nejrušnější v létě
  • Dubrovník DBV · Sezónní lety březen–listopad
  • Pula PUY · Sezónní lety duben–říjen
  • Zadar ZAD · Sezónní lety základna Ryanairu
  • Rijeka RJK · Sezónní lety květen–září

Autem: bez hraničních kontrol, po špičkových dálnicích

Od roku 2023 je Chorvatsko součástí Schengenského prostoru — bez hraničních kontrol vůči sousedům z EU. Moderní dálniční síť (A1, A3, A6) spojuje Záhřeb se Splitem, Rijekou i východní Slavonií.

Z Lublaně 1,5 h
Z Budapešti 4 h
Z Varšavy 13–15 h

💡 Profesionální tip: Mýtné se platí kartou nebo hotově na mýtných branách. Trasa Záhřeb–Split stojí přibližně 30 €, Záhřeb–Dubrovník ~50 € (včetně průjezdu přes Bosnu a Hercegovinu).

Podrobný průvodce cestou autem Již brzy

Doba cesty autem

  • Lublaň → Záhřeb 140 km 1 h 30 min
  • Budapešť → Záhřeb 350 km 4 h
  • Mnichov → Záhřeb 540 km 6 h
  • Vídeň → Záhřeb 380 km 4 h 30 min
  • Varšava → Split 1 350 km 13–15 h
  • Berlín → Záhřeb 950 km 10 h

Vlakem: pohodlně, ekologicky a s výhledem

Chorvatsko je napojeno na evropskou železniční síť přes Slovinsko, Maďarsko a Itálii. Letní sezónní vlak „Adriaticum“ přímo spojuje Berlín a Prahu se Splitem, zatímco vlaky EuroNight jezdí celoročně.

Praha → Split ~15 h
Vídeň → Záhřeb ~7 h
Cena (jedním směrem) 40–120 €

💡 Profesionální tip: Pro polské cestovatele — letní vlak z Krakova přes Česko nabízí přímé spojení k pobřeží. Rezervace se otevírají 60 dní předem a noční vlaky nabízejí lehátkové vozy (levnější než hotel!).

Podrobný průvodce vlaky Již brzy

Hlavní vlakové trasy

  • Adriaticum Berlín/Praha → Split Sezónně VI–IX
  • EuroNight Mnichov → Záhřeb Celoročně
  • Vídeň → Záhřeb ÖBB Railjet Denně, 4× denně
  • Budapešť → Záhřeb MÁV Denně, 2× denně
  • Záhřeb → Split HŽ vnitrostátní linka 6 h 30 min
  • Záhřeb → Rijeka HŽ vnitrostátní linka 4 h

Trajektem: cesta, která je už sama o sobě dovolenou

Z Itálie k chorvatskému pobřeží plují společnosti Jadrolinija a SNAV s pravidelnými linkami přes Jadran. Noční plavby (8–10 h) jsou oblíbené, protože ušetříte jeden den cestování, a většina trajektů přepravuje i auta.

Ancona → Split ~10 h
Bari → Dubrovník ~10 h
Sezóna IV–X

💡 Profesionální tip: Cestujete-li autem z Itálie, trajekt vám může ušetřit více než 300 km jízdy přes Slovinsko. Kajuty rezervujte včas — oblíbené víkendy bývají vyprodané 2 měsíce předem.

Podrobný průvodce trajekty Již brzy

Hlavní trajektové linky

  • Ancona → Split Jadrolinija, SNAV 10 h · celoročně
  • Ancona → Zadar Jadrolinija 7 h · sezónně
  • Bari → Dubrovník Jadrolinija 10 h · sezónně
  • Pescara → Split SNAV 8 h · sezónně
  • Benátky → Pula Venezia Lines 3 h 30 min · sezónně
  • Benátky → Rovinj Venezia Lines 3 h · sezónně

Top destinace

Města, která musíte vidět

Od Dubrovníku na jihu až po Pulu na severu — každé město má svůj příběh, atmosféru i důvody, proč stojí za návštěvu.

Dubrovnické městské hradby a staré jádro, průvodce Dubrovníkem Jižní Dalmácie ⭐ UNESCO

Dubrovník

Perla Jadranu

Město UNESCO s nejkrásnějšími středověkými hradbami na světě a jedna z ikonických evropských destinací.

  • 🏰 Hradby
  • 🎬 Hra o trůny
  • 🚶 Staré město
Objevte Dubrovník
Split, Diokleciánův palác a staré městské jádro, průvodce Splitem Střední Dalmácie 🔥 Top destinace

Split

Domov Diokleciánova paláce

Druhé největší město Chorvatska s 1700 let starým Diokleciánovým palácem — a ideální výchozí bod na ostrovy Hvar, Brač a Vis.

  • 🏛️ UNESCO
  • 🏖️ Riva
  • ⛵ Ostrovy
Objevte Split
Zadar, mořské varhany a pobřeží, průvodce Zadarem Severní Dalmácie 🎵 Mořské varhany

Zadar

Město mořských varhan

Jedinečné spojení antiky a moderny — mořské varhany, Pozdrav slunci a nejkrásnější západ slunce v Evropě podle Alfreda Hitchcocka.

  • 🎵 Mořské varhany
  • 🌅 Západ slunce
  • 🏛️ Řím
Objevte Zadar
Rovinj, staré město a zvonice kostela svaté Eufemie při západu slunce Istrie 💕 Romantika

Rovinj

Benátská perla Istrie

Nejromantičtější kamenné město Jadranu se zvonicí kostela sv. Eufemie, kterou uvidíte téměř ze všech stran.

  • 🇮🇹 Benátky
  • 🍷 Víno
  • 📸 Foto spot
Objevte Rovinj
Pula Arena, římský amfiteátr, průvodce Pulou Istrie 🏟️ Arena

Pula

Antická metropole

Římský amfiteátr z 1. století slouží dodnes — koncerty, filmový festival, historické rekonstrukce. Hlavní město Istrie.

  • 🏟️ Arena
  • 🏖️ Pláže
  • 🎭 Festivaly
Objevte Pulu
Záhřebská katedrála a Horní město, průvodce Záhřebem Střední Chorvatsko 🏛️ Hlavní město

Záhřeb

Po celý rok, nejen v létě

Rakousko-uherská duše s moderními kavárnami, muzei a nejkrásnějším adventem v Evropě. Ideální destinace pro city break.

  • ☕ Kavárny
  • 🎄 Advent
  • 🏛️ Muzea
Objevte Záhřeb
Šibenik, katedrála svatého Jakuba a staré městské jádro Severní Dalmácie ⭐ UNESCO

Šibenik

Brána do NP Krka

Katedrála sv. Jakuba zapsaná na seznamu UNESCO, středověké pevnosti a vstupní město do národního parku Krka. Autentická Dalmácie.

  • ⛪ UNESCO
  • 💧 NP Krka
  • 🏰 Pevnosti
Objevte Šibenik
Staré městské jádro Trogiru pod ochranou UNESCO Střední Dalmácie ⭐ UNESCO

Trogir

Město UNESCO na ostrůvku

Malé kamenné město na ostrůvku, jen 30 minut od Splitu — ideální pro jednodenní výlet nebo klidnou dovolenou.

  • 🏛️ UNESCO
  • 🚶 Pro pěší
  • 🚢 Marina
Objevte Trogir

Ostrovy

Chorvatské ostrovy — na každém vlastní svět

Od ostrovů pro milovníky večírků až po národní parky, od nejslunečnějších pobřeží Evropy až po skrytá zákoutí, která znají jen místní.

1 244 ostrovů, ostrůvků a útesů — druhé největší souostroví ve Středomoří
Průvodce ostrovem Hvar Střední Dalmácie

Hvar

Slunce · Levandule · Noční život

Nejslunečnější ostrov Jadranu s více než 2 800 hodinami slunečního svitu ročně. Spojení starobylého Hvaru, luxusních marin a levandulových polí ve vnitrozemí.

  • 🌸 Levandule
  • 🌃 Noční život
  • ⛵ Mariny
Brač, pláž Zlatni rat Střední Dalmácie

Brač

Zlatni rat · Bílý kámen

Ostrov bílého kamene, ze kterého byl údajně postaven i Bílý dům ve Washingtonu. Zlatni rat v Bolu — ikonická pláž, která mění tvar podle větru.

  • 🏖️ Zlatni rat
  • 🪨 Bračský kámen
  • 🚴 Vyhlídky
Pohled na staré město Korčula Jižní Dalmácie

Korčula

Marco Polo · Pošip · Malý Dubrovník

Malé středověké město připomínající Dubrovník v miniatuře, údajné rodiště Marca Pola. Vinařství — Pošip a Plavac mali, klidné pláže.

  • 🍷 Pošip
  • 🏛️ Staré město
  • 📖 Marco Polo
Ostrov Vis, zátoka Stiniva Střední Dalmácie

Vis

Mamma Mia · Stiniva · Autenticita

Ostrov byl pro turisty uzavřen až do roku 1989 jako jugoslávská vojenská základna. Dnes je autentický a klidný, s lokacemi z filmu Mamma Mia 2 a slavnou pláží Stiniva.

  • 🎬 Mamma Mia 2
  • 🏞️ Stiniva
  • 🍷 Vugava
Jezero v Národním parku Mljet Jižní Dalmácie

Mljet

Nejzelenější ostrov · NP · Klid

Polovinu ostrova tvoří národní park — husté lesy, dvě slaná jezera a benediktinský klášter na ostrůvku. Ideální pro cyklistiku, kajak i klidnou dovolenou.

  • 🌳 NP Mljet
  • 🚲 Cyklistika
  • 💧 Jezera
Ostrov Krk, pláž Baška Kvarner

Krk

Most · Letiště · Celoročně

Největší chorvatský ostrov, spojený s pevninou mostem u Rijeky. Vlastní letiště, městečka Vrbnik a Baška, vinařství s odrůdou Vrbnička žlahtina.

  • 🌉 Krcký most
  • ✈️ Letiště
  • 🏖️ Baška

Chorvatsko má 47 obydlených ostrovů a k tomu tisíce malých, skrytých oáz — tohle je teprve začátek objevování.

Všechny chorvatské ostrovy

Národní parky

Osm národních parků — od vodopádů po souostroví

Chorvatsko chrání téměř 10 % svého území. Od světoznámých Plitvic až po divočinu Velebitu — příroda je tady hlavní hvězdou.

Pláže

Nejkrásnější pláže Jadranu — od ikonických až po skryté

1 880 kilometrů pobřeží, tisíce pláží, každá jiná. Objevte nejznámější ikony i typy pláží, se kterými se setkáte.

Oblázkové

Nejčastější typ — čisté moře, příjemné na koupání

Písečné

Vzácné a vyhledávané — Sakarun, Bačvice, Sunj

Skalnaté

Skryté zátoky pro dobrodruhy — Stiniva, Pasjača

Zátoka s přírodní pláží na chorvatském pobřeží

Pláže

Nejlepší FKK pláže v Chorvatsku

Chorvatsko patří mezi průkopníky naturismu v Evropě a nabízí upravené FKK pláže i kempy podél celého pobřeží. Přinášíme ověřené naturistické pláže — od historických lokalit až po klidné, skryté zátoky.

Koversada, VrsarValalta, RovinjKandarola, RabBunculuka, KrkKažela, Medulin
Přečtěte si průvodce nejlepšími FKK plážemi →

Události

Nejlepší festivaly v Chorvatsku

Od světových EDM spektáklů a undergroundových elektronických setkání na pobřeží až po filmové, jazzové, divadelní a tradiční festivaly — vybrali jsme události, kvůli kterým stojí za to naplánovat cestu. Kliknutí vede na oficiální stránku festivalu nebo oficiální festivalovou stránku pořadatele.

Festival v centru pozornosti

Split · červenec · EDM

Ultra Europe — festival, kvůli kterému svět přijíždí do Splitu

Každý červenec se Split na několik dní stává světovou metropolí elektronické hudby. Objevte vše o Ultra Europe — od lokací a atmosféry až po after-party na okolních ostrovech.

Přečtěte si vše o Ultra Europe →

Ubytování

Najděte si své dokonalé ubytování v Chorvatsku

Od soukromých apartmánů s výhledem na moře až po robinsonské ubytování v majáku — vyberte si styl, který vám nejlépe vyhovuje.

⭐ Adriatic.hr · od roku 1999

Více než 25 let největšího výběru soukromého ubytování na Jadranu

Apartmány, pokoje, vily, kempy a robinsonské ubytování — vše prověřené, s transparentními cenami, bez skrytých nákladů a s přímým kontaktem na majitele.

Vyhledat ubytování na Adriatic.hr
25+ let zkušeností
10 000+ ubytovacích jednotek
100k+ hostů ročně
24/7 zákaznická podpora
Nejoblíbenější
8 000+ apartmánů

Apartmány

Největší výběr soukromého ubytování v Chorvatsku — od studiových apartmánů u moře až po rodinné domy pro 6 a více osob.

  • Vlastní kuchyně a soukromí
  • Různé velikosti a lokality
  • Nejlepší poměr ceny a hodnoty
Vyhledat apartmány
800+ hotelů

Hotely a resorty

Od městských boutique hotelů v Záhřebu až po all-inclusive resorty na pobřeží — pohodlí, servis a doplňkové služby v ceně.

  • Snídaně a servis v ceně
  • Wellness, spa, bazény
  • Polopenze, plná penze a all-inclusive
Vyhledat hotely
300+ kempů

Kempy a mobilní domky

Chorvatsko má jedny z nejlepších kempů v Evropě — od klasických až po glamping resorty s luxusními mobilními domky u moře.

  • Příroda a moře na dosah ruky
  • Bazény, sport, dětské aktivity
  • Ideální pro rodiny a skupiny
Vyhledat kempy
Jedinečné
100+ jedinečných objektů

Robinsonské ubytování

Majáky, izolované ostrovní domky, kamenné objekty v zátokách — autentický zážitek, na který budete vzpomínat celý život.

  • Naprosté soukromí a klid
  • Off-grid zážitek
  • Nejauthentičtější Chorvatsko
Vyhledat robinsonské ubytování

Gastronomie

Ochutnejte Chorvatsko — gastronomie od Istrie po Slavonii

Středomoří z jihu, středoevropské vlivy ze severu. Tisíce let kulinářské historie na jednom talíři.

Tradiční chorvatská kuchyně – pokrm z mořských plodů v konobě, podávaný s domácím bílým vínem 🍽️ Místní jídlo

Co si objednat jako první, když jste v Chorvatsku poprvé?

Pro první dojem začněte místními specialitami: rybami a mořskými plody na pobřeží, pekou v Dalmácii, lanýži a malvazijí v Istrii, pažským sýrem na ostrovech a kulenem a čobancem ve Slavonii. Nejlepší zážitek často nečeká v nejformálnější restauraci, ale v dobré konobě s krátkým sezónním menu.

🌊 Pobřeží

ryby, mušle, olivový olej, mangold, víno

🌾 Vnitrozemí

masová jídla, paprikáše, sýry, uzeniny

⭐ Co ochutnat

peka, černé rizoto, brudet, fuži, kulen

🍷 Nápoje

malvazija, pošip, plavac mali, rakija

Tradiční jídla

6 jídel, která musíte ochutnat

Každý region má své typické jídlo — od jehněčího pod poklopem až po kulen inspirovaný maďarskou kuchyní. Tady je to, co byste si neměli nechat ujít.

Dalmácie

Peka

Jehněčí, chobotnice nebo telecí maso pomalu pečené pod železným poklopem (sač) přikrytým žhavými uhlíky. Trvá 2–3 hodiny — skutečný rituál.

Párování: Plavac mali
Dalmácie

Černé rizoto

Rizoto zbarvené inkoustem sépie nebo olihně — krémové, intenzivní, slané jako moře. Klasika pobřežních konob.

Párování: Pošip
Istrie & Dalmácie

Pršut

Sušená vepřová kýta, uzená (istrijská) nebo sušená pouze na bóře (dalmatská). Zrání trvá celý rok. Nejlepší s pažským sýrem.

Párování: Malvazija
Slavonie

Slavonský kulen

Kořeněná uzená klobása z nejkvalitnějšího vepřového masa a pálivé papriky. Produkt chráněný EU — autentický je pouze ze Slavonie.

Párování: Graševina
Istrie

Istrijské lanýže

Bílé a černé lanýže z motovunského lesa — patří k nejcennějším na světě. Nejčastěji se podávají s domácími těstovinami (fuži, pljukanci).

Párování: Malvazija
Zagorje

Štrukli

Tradiční severochorvatská pochoutka — tenké těsto s náplní z čerstvého sýra, vařené nebo pečené. Ve sladké i slané variantě.

Párování: Graševina

Víno a nápoje

Vína ze srdce Středomoří

Chorvatsko má více než 130 autochtonních odrůd vinné révy. Od Istrie po Konavle má každý region své typické víno.

Plavac mali

Dalmácie

Robustní červené víno, příbuzné kalifornského Zinfandelu. Ideální k pece a jehněčímu masu.

Pošip

Korčula

Minerální bílé víno z ostrova Korčula. Už v 19. století se posílalo na papežský dvůr.

Malvazija istarska

Istrie

Aromatické bílé víno s tóny akátu a jablka. Skvěle se hodí k lanýžům a pršutu.

Graševina

Slavonie

Nejrozšířenější bílé víno Chorvatska. Svěží, citrusové, dokonalé jako aperitiv nebo k rybám.

Kde jíst

Tři typy míst, která musíte zažít

Od rybářských konob až po moderní fine dining scénu — Chorvatsko dnes hraje evropskou gastronomickou ligu.

Konoba

15–30 € / osoba

Tradiční rodinná hospůdka, nejčastěji v kamenném domě. Domácí jídla, domácí vína ze sudu a autentická atmosféra.

Ideální pro: autentický zážitek, místní zkušenost

Fine dining

50–120 € / osoba

Moderní restaurace — často s michelinskými hvězdami nebo doporučeními. Modernizovaná chorvatská kuchyně a špičkové párování s vínem.

Ideální pro: výjimečné příležitosti, gurmánské cestovatele

Marenda / street food

5–15 € / osoba

Neformální jídlo během dne — pekárny, fast food s mořskými plody, pizzerie s dalmatskými ingrediencemi, sýry a pršut na trhu.

Ideální pro: baťůžkáře, rychlé jídlo, autentický rytmus

Gastronomie

Kde jíst v Chorvatsku? Nejlepší restaurace podle měst a regionů

Od dalmatských konob až po michelinské restaurace — vybrali jsme ověřené adresy v největších chorvatských městech, na pobřeží, ostrovech i ve vnitrozemí. Ideální místo pro první inspiraci, kde si rezervovat stůl.

Hledáte další doporučení a podrobné recenze?

Přečtěte si průvodce: nejlepší restaurace v Chorvatsku →
Termální bazény v lázních v Chorvatsku

Wellness a zdraví

Lázně v Chorvatsku: termální prameny pro odpočinek i zdraví

Od kontinentálních termálních lázní se staletou tradicí až po moderní wellness centra — Chorvatsko má bohatou nabídku lázní ideálních pro relaxaci, regeneraci i únik od každodennosti, a to po celý rok.

Terme TuheljTerme Sveti MartinBizovačke topliceDaruvarske toplice
Přečtěte si průvodce lázněmi →

Praktické informace

Co byste měli vědět před cestou do Chorvatska

Nejdůležitější praktické informace pro plánování cesty: měna, doklady, Schengen, platby, internet, zdravotnictví, bezpečnost a užitečné chorvatské fráze.

Měna Euro (€)
Schengen Ano, od roku 2023
Tísňová linka 112
Časové pásmo CET / CEST

Měna a platby

Euro, karty, bankomaty a hotovost

Chorvatsko používá od roku 2023 euro, takže cestování je pro hosty z eurozóny jednodušší. Karty jsou široce přijímány ve městech, hotelech, restauracích a větších obchodech, hotovost se však může hodit na parkování, v menších kavárnách, na trzích, při místních výletech nebo v odlehlejších místech.

  • Měna: euro (€), člen eurozóny od 1. 1. 2023
  • Karty: Visa, Mastercard, Maestro — přijímané téměř všude
  • Bankomaty: dostupné ve všech městech a turistických místech
  • Spropitné: 5–10 % v restauracích, není povinné, ale je ceněné

Cestovní doklady a Schengen

Vstup do Chorvatska a základní pravidla

Chorvatsko je od roku 2023 členem schengenského prostoru, což cestování z mnoha evropských zemí zjednodušuje — bez hraničních kontrol. Cestující z EU obvykle cestují s občanským průkazem nebo cestovním pasem, zatímco cestující mimo EU by si měli ověřit pravidla vstupu podle svého občanství.

  • Cestující z EU: občanský průkaz nebo cestovní pas — bez hraničních kontrol
  • Občané schengenských zemí mimo EU: občanský průkaz obvykle stačí
  • UK, USA, Kanada, Austrálie: cestovní pas + schengenská pravidla (90/180 dní)
  • Cesta přes BiH (Neum, Záhřeb–Dubrovník): cestovní pas se doporučuje

Jazyk a užitečné fráze

Úředním jazykem je chorvatština, v cestovním ruchu se často používá angličtina

V turistických místech se často používá angličtina a v Istrii, Kvarneru i Dalmácii často uslyšíte také italštinu, němčinu, slovinštinu nebo další jazyky. Několik chorvatských frází však vždy zanechá dobrý dojem.

Dobar dan Dobrý den
Hvala Děkuji
Molim Prosím / není zač
Koliko košta? Kolik to stojí?
Oprostite Promiňte / omlouvám se
Živjeli! Na zdraví!

Internet, SIM a roaming

Mobilní internet a Wi-Fi během cestování

Chorvatsko má jedno z nejlepších 4G/5G pokrytí v Evropě. Wi-Fi je zdarma téměř ve všech ubytováních, restauracích a kavárnách. Cestující z EU využívají roaming bez dodatečných nákladů („Roam Like at Home“).

  • Wi-Fi: zdarma v ubytování, kavárnách, restauracích a veřejných prostorách
  • EU roaming: bez dodatečných nákladů podle pravidel EU
  • Prepaid SIM (mimo EU): 10–20 € za 20+ GB (HT, A1, Telemach)
  • eSIM možnosti: Airalo, Holafly — okamžitá aktivace bez fyzické karty

Zdravotnictví a cestovní pojištění

Lékárny, první pomoc a zdravotní péče

Ve větších městech a turistických místech jsou dostupné lékárny, ordinace i pohotovostní služby. Cestující z EU by si měli vzít Evropský průkaz zdravotního pojištění (EHIC), pokud ho mají, a pro větší jistotu je užitečné mít také cestovní pojištění.

  • Tísňová linka: 112 (všechny služby na jednom čísle)
  • Lékárny („Ljekarna“): dostupné ve všech městech, pohotovostní 24/7 v turistických místech
  • Občané EU: karta EHIC zajišťuje nezbytnou zdravotní péči
  • Cestovní pojištění: doporučuje se pro cestující mimo EU a dobrodružné aktivity

Bezpečnost a užitečné kontakty

Základní opatření u moře, na slunci a v sezóně

Chorvatsko patří podle statistik EU k nejbezpečnějším evropským destinacím — míra kriminality je nižší než evropský průměr. Procházky městem pozdě večer jsou bezpečné a běžné. V sezóně si přesto dávejte pozor na slunce, davy lidí a osobní věci na pláži nebo v centru města.

  • 112 — jednotné tísňové číslo (policie, hasiči, záchranná služba)
  • 192 — policie · 193 — hasiči · 194 — zdravotnická záchranná služba
  • 195 — pobřežní stráž · 1987 — pomoc na silnici (HAK)
  • Na pláži: dávejte pozor na slunce, hydrataci a osobní věci
  • Ve městech: běžná opatření proti drobným krádežím v turistických davech

Ceny a rozpočet

Kolik stojí dovolená v Chorvatsku — 3 rozpočty, 3 zážitky

Chorvatsko nabízí cenové možnosti pro každého — od backpackerské trasy až po luxusní prémiový zážitek. Ceny jsou orientační pro rok 2026 na osobu a den, bez letenky do Chorvatska.

Rozpočtová úroveň

Backpacker

30–55 € na osobu / den
  • Ubytování 15–25 €
  • Jídlo 10–20 €
  • Doprava 5–10 €
  • Aktivity 0–5 €
7 dní celkem 210–385 €

Ideální pro: Mladé cestovatele, sólo backpackery, studenty a milovníky hostelových tras. Kempy a hostely na ostrovech, místní marenda, veřejný autobus.

Nejoblíbenější

Nejpopulárnější

Střední rozpočet

70–130 € na osobu / den
  • Ubytování 3* 35–60 €
  • Konoby a restaurace 25–40 €
  • Pronájem auta 15–30 €
  • Výlety a atrakce 15–25 €
7 dní celkem 490–910 €

Ideální pro: Páry, přátele a rodiny, které chtějí pohodlnou dovolenou. Soukromý apartmán, dobré konoby, lodní výlety, vstupenky do národních parků.

Luxusní úroveň

Premium

180 €+ na osobu / den
  • Hotel 4–5* / vila 100 €+
  • Fine dining 50 €+
  • Soukromé transfery 50 €+
  • Jachta / wellness / private 50 €+
7 dní celkem 1 260 €+

Ideální pro: Výjimečné příležitosti, gurmánské cestovatele a wellness pobyty. Vila s bazénem, michelinské restaurace, soukromý pronájem jachty, pobyt v majáku.

5 způsobů, jak na dovolené ušetřit až 40 %

  • Cestujte v předsezóně (květen–červen) nebo po sezóně (září–říjen) — ceny klesají o 30–50 %
  • Rezervujte 3–4 měsíce předem apartmány i letenky
  • Vybírejte menší města a ostrovy místo Dubrovníku a Hvaru
  • Využívejte místní trhy a konoby místo turistických restaurací na rivě
  • Cestujte autobusem nebo trajektem místo pronájmu auta, pokud zůstáváte na jednom místě
  • V menších městech a kempech získáte skvělou hodnotu za polovinu ceny

Aktivity

Chorvatsko je víc než jen pláž — 8 zážitků, na které budete vzpomínat navždy

Od plachtění po Jadranu až po výstupy ve Velebitu, od adrenalinového raftingu až po wellness retreat — každý den může být jiný.

Plachtění a charter

Chorvatsko je destinací č. 1 pro charter ve Středomoří — více než 1 000 marin a nespočet zátok.

  • Bareboat & crewed charter
  • Kurzy plachtění RYA
  • Trasy pro island hopping
⛵ Dobrodružství · Skupiny

Potápění

Antické ruiny, vraky lodí z 2. světové války, podmořské jeskyně a endemická flóra.

  • Vraky u Visu a Lastova
  • Antické amfory v Kornatech
  • Kurzy PADI podél pobřeží
🤿 Dobrodruzi

Mořský kajak a SUP

Nejkrásnější způsob, jak objevovat zátoky nedostupné autem — Dubrovník, Hvar, Paklené ostrovy.

  • Sunset kayak Dubrovník
  • Půjčovna SUP téměř všude na pobřeží
  • Ostrovní jednodenní výlety
🛶 Aktivní mladší cestovatelé

Pěší turistika

Velebit, Biokovo, Učka — od moře až na vrcholy přes 1 700 m za méně než hodinu.

  • Premužićova stezka (Velebit)
  • Sv. Jure (Biokovo, 1 762 m)
  • Kaňon Velika Paklenica
⛰️ Outdoor

Cyklistika

Istrie a ostrovy jsou cyklistický ráj — krajina nádherná, rovných cest ale téměř žádných.

  • Parenzana (123 km, Istrie)
  • Cyklistické okruhy na ostrově Krk
  • MTB Velebit & Učka
🚴 Páry · Sport

Rafting a canyoning

Cetina u Omiše nabízí rafting, zip-line i canyoning — vše na jednom místě, hodinu od Splitu.

  • Rafting na Cetině (Omiš)
  • Canyoning na Mrežnici
  • Rafting na Uně (hranice s BiH)
🚣 Adrenalin

Wellness a spa

Opatijská termální léčebná místa, aromaterapie s hvarskou levandulí, robinsonský lighthouse retreat.

  • Opatija thermal spa
  • Lighthouse retreat
  • Levandulová aromaterapie
🧘 Relax · Páry

Festivaly a kultura

Chorvatsko má jednu z nejlepších festivalových scén v Evropě — od techna až po antické drama.

  • INmusic (Záhřeb, červen)
  • Ultra Europe (Split, červenec)
  • Dubrovnické letní hry
🎭 Mladí · Kultura

Hledáte organizované výlety a aktivity?

Ve zvláštním průvodci můžete aktivity seskupit podle regionů, sezóny a typu cestovatele: rodiny, páry, aktivní cestovatelé, milovníci přírody i první návštěvníci.

Průvodce aktivitami a výlety

Návrhy itinerářů

Kolik dní potřebujete pro skutečný zážitek z Chorvatska?

Tři ověřené itineráře — od klasického týdne na dalmatském pobřeží až po kompletní road trip napříč celou zemí. Vyberte si ten, který vám nejlépe sedí.

7 dní

Klasická Dalmácie

Ideální týden pro první návštěvu — historická města, Hvar a Dubrovník. Bez příliš dlouhého cestování, se spoustou zážitků.

~280 km vzdálenost
4 zastávky
€€ rozpočet

Trasa podle dní

  • Den 1–2

    Split

    Diokleciánův palác, Riva, Marjan

  • Den 3

    Trogir

    Staré město UNESCO, jednodenní výlet

  • Den 4–5

    Hvar

    Paklené ostrovy, město Hvar, pláže

  • Den 6–7

    Dubrovník

    Hradby, Staré město, Lokrum

Ideální pro: první návštěvu, páry, letní dovolenou
Zobrazit výlety ze Splitu
14 dní

Kompletní road trip

Od Istrie až po Dubrovník — celé Chorvatsko za 2 týdny. Pro ty, kteří chtějí vidět opravdu všechno, bez kompromisů.

~1 300 km vzdálenost
11 zastávek
€€€€ rozpočet

Trasa podle dní

  • Den 1

    Záhřeb

    Start, hlavní město, Zagorje

  • Den 2

    Plitvická jezera

    Vodopády UNESCO a stezky

  • Den 3–4

    Istrie (Pula, Rovinj)

    Arena, západ slunce v Rovinji, lanýže

  • Den 5

    Kvarner (Opatija, Krk)

    Promenáda, ostrov, víno z Vrbniku

  • Den 6

    Zadar

    Mořské varhany, Pozdrav slunci

  • Den 7

    NP Krka + Šibenik

    Vodopády, katedrála UNESCO

  • Den 8–9

    Split

    Palác, Trogir, Klis

  • Den 10

    Hvar

    Paklené ostrovy, levandule

  • Den 11

    Korčula

    Marco Polo, víno Pošip

  • Den 12–13

    Dubrovník

    Hradby, Lokrum, Konavle

  • Den 14

    Návrat

    Konec cesty, odlet z DBV nebo Splitu

Ideální pro: nadšence do road tripů, slow travel, kompletní zážitek
Zobrazit článek s doporučeními pro road trip

FAQ

Často kladené otázky o Chorvatsku

Nejčastější otázky, které si turisté kladou před cestou — odpovědi na všechny pochybnosti na jednom místě.

01

Jaká je měna v Chorvatsku?

Chorvatsko používá euro (€) od 1. ledna 2023., kdy se stalo členem eurozóny. Stará kuna již není v oficiálním oběhu.

Platba kartou je široce přijímaná — od restaurací a ubytování až po obchody a čerpací stanice. Bankomaty jsou dostupné ve všech turistických místech a Apple Pay i Google Pay fungují také v modernějších provozovnách.

02

Potřebuji vízum pro cestu do Chorvatska?

Chorvatsko je od roku 2023 členem schengenského prostoru, což znamená, že občané EU cestují pouze s občanským průkazem. Cestující z dalších zemí Schengenu také nepodléhají hraničním kontrolám.

Pro cestující mimo Schengen (např. USA, UK, Kanada, Austrálie) platí standardní schengenská pravidla — pobyt do 90 dnů během 180 dnů, s platným cestovním pasem.

03

Kdy je nejlepší doba na cestu do Chorvatska?

Ideální období je květen–červen a září–říjen: příjemné teploty 20–27 °C, moře dostatečně teplé ke koupání (21–25 °C) a výrazně méně lidí než v červenci a srpnu.

Červenec a srpen jsou vrcholem sezóny — nejteplejší, ale také nejdražší a nejnavštěvovanější. Září se často nazývá „zlatým měsícem“ díky ideální kombinaci teplého moře a menších davů.

04

Kolik dní stačí na dovolenou v Chorvatsku?

Pro první návštěvu se doporučuje minimálně 7 dní — dost na zaměření se na jeden region, například Dalmácii nebo Istrii. Pro skutečný zážitek z kombinace pobřeží a národních parků je potřeba 10–14 dní.

Ideálně: 2 týdny umožní kompletní road trip od Istrie až po Dubrovník, se zastávkami na Plitvicích, ve Splitu a alespoň na jednom ostrově.

05

Kolik stojí týden v Chorvatsku?

Týden na osobu přibližně: backpacker kolem 250–400 €, střední rozpočet 500–900 €, premium 1 200 €+. Největšími náklady jsou ubytování (asi 40 % rozpočtu) a jídlo (asi 25 %).

Ceny jsou výrazně výhodnější v květnu a říjnu než v červenci a srpnu — úspora může dosáhnout 30–50 %. Náklady na dopravu do Chorvatska nejsou zahrnuty.

06

Kde je v Chorvatsku nejlevněji?

Nejlepší poměr ceny a kvality nabízí Slavonie v kontinentální části, střední Dalmácie mimo hlavní turistická centra (Omiš, Makarská riviéra), Kvarner v předsezóně a posezóně a menší ostrovy jako Pag a Cres.

Dubrovník a Hvar patří k nejdražším destinacím, zejména v červenci a srpnu.

07

Jak se dostat do Chorvatska z Polska?

Autem: přibližně 1 100–1 400 km z Varšavy do Splitu přes Česko a Slovinsko, doba cesty 13–15 hodin.
Vlakem: přímé letní spojení Adriaticum Krakov–Split (sezónní).
Letadlem: pravidelné a sezónní nízkonákladové linky z Varšavy, Krakova a Vratislavi do Splitu, Puly, Zadaru a Dubrovníku.

08

Jsou pláže v Chorvatsku zdarma?

Všechny pláže v Chorvatsku jsou veřejné a přístupné zdarma, včetně těch před hotely. Platí se pouze pronájem lehátek a slunečníků na upravených plážích (10–25 € denně).

Většina pláží má vedle placených služeb také zcela bezplatné zóny. Podle chorvatských zákonů je celé mořské pobřeží veřejným statkem a nelze ho privatizovat.

09

Které destinace v Chorvatsku jsou nejkrásnější pro první návštěvu?

Pro první návštěvu se doporučuje kombinace: Dubrovník s hradbami UNESCO, Split s Diokleciánovým palácem, Plitvická jezera jako nejznámější národní park a jeden ostrov, například Hvar nebo Brač.

Pro kontinentální Chorvatsko: Záhřeb a Hrvatské zagorje. Pro Istrii: Rovinj a Pula.

10

Mluví se v Chorvatsku anglicky?

Angličtina je široce používaná ve všech turistických destinacích — v restauracích, ubytování i u atrakcí. Mladší generace mluví anglicky dobře a mnozí také německy nebo italsky.

Základní fráze v chorvatštině (hvala, molim, dobar dan) se cení, ale nejsou nutné pro úspěšnou cestu. V Istrii a Kvarneru často uslyšíte také italštinu.

11

Je bezpečné cestovat do Chorvatska?

Chorvatsko patří k nejbezpečnějším evropským destinacím podle statistik EU. Míra kriminality je nízká, města jsou bezpečná i v pozdních hodinách.

Hlavní doporučení se týkají drobných krádeží v turistických davech (hlídejte si cennosti, tašku noste vpředu) a bezpečnosti v přírodě při turistice i v moři. Tísňová linka pro všechny služby je 112.

12

Co v Chorvatsku ochutnat?

Povinné tipy: čerstvé ryby a mořské plody na pobřeží, peka (jehněčí nebo chobotnice pod poklopem), pršut z Drniše nebo Istrie, pažský sýr, lanýže v Istrii, slavonský kulen.

Vína: Plavac mali (Dalmácie), Pošip (Korčula), Malvazija (Istrie). Olivový olej z Istrie patří ke světové špičce.

Máte další otázku?

Tým Adriatic.hr pomáhá cestovatelům plánovat dokonalou dovolenou v Chorvatsku už 25 let. Ozvěte se nám — odpověď obvykle přijde do 24 hodin.

Kontaktujte nás
Naplánujte si dovolenou s Adriatic.hr

Jste připraveni na cestu do Chorvatska?

Jakmile si vyberete region, sezónu a styl cestování, dalším krokem je ubytování. Na Adriatic.hr můžete vyhledávat apartmány, pokoje, prázdninové domy i ubytování u moře po celém chorvatském pobřeží a ostrovech.